Хоћете рећи суду када и како сте видели пор Маниона?
Řekl byste soudu, jak a kdy jste viděl poručíka Maniona?
Ко је проклет када и сам судија дође на клупу оптужених?
Kdo řekne rozsudek, když soudce sám patří na lavici obžalovaných?
Када и буде, ти нећеш бити ништа до...
Až se to stane, tak z tebe nezbude nic než...
Узео сам је, када и твој мотор.
Vzal jsem je, když jsem si tam půjčoval motorku.
Када и задњи вампир умре, ко ће оплакивати нашу прошлост?
Poslední upíří instinkt, kdo by ho mohl překonat?
Али однос се заврши када и књига.
Ale ten vztah skončil, s koncem té knihy.
И можда једног дана, када и ја будем беспомоћан... доћи ћеш да заштитиш мене.
A jednoho dne, až budu bezbranný já... možná ochráníš i mne.
Или ћу поцепати... или ми испричај када и како ћеш то учинити.
Roztrhám to, pokud... mi neřekneš kdy a kde přesně to uděláš.
Био је тамо у исто време када и др Бишоп.
Byl tu ve stejnou dobu jako dr. Bishop?
Не постоји начин да предвидиш када и где ће гром да удари.
Ale stejně není možné říct, kdy a kde blesk udeří.
Следећа операција му је за 2 дана, када и други брод треба да стигне.
Jeho další operace je plánovaná za dva dny, přesně v plánovaný čas příjezdu další lodi.
Мораш да знаш како планирају да те ухвате, када и где.
Musíte vědět, jak se vás budou snažit dostat, kde a kdy.
Зна где смо се састали, када и да си јео, проклета, крилца.
Ví, kde jsme se setkali, kdy jsme se setkali, a že ty sis dal křidýlka.
Јави ми када и где треба да идемо.
Dej mi vědět, kdy a kam musíme jet.
Сигурни смо да и они знају када и где ће Хидра да падне.
Jsme si jistí, že Maraudeři o sestupu Hydry vědí také.
Био је у Багдаду када и Бар.
Potkal se v Bagdádu s Barrem.
Имам пиштољ сад и ја бирам када и ако желим да га користим.
Teď mám tu zbraň já a já vyberu, kdy a jestli ji chci použít.
Морам да знам где је тај телеграм послао из, када, и ко.
Musím vědět, odkud byl ten telegram poslán, kdy a kým.
Ја не знам да ли знате, али када и Сара нестао, сам погодио флашу прилично тешко.
Nevím, jestli víte, ale když se Sara a zmizel jsem narazila na láhev dost těžké.
Одређујеш када и где неко сме нешто да каже или учини?
Budeš určovat, kdo může co říct a udělat, až mu dáš pokyn?
Када и Сара отишао на броду твог оца, си само клинац, обоје били.
Když jste se sárou odpluli na tátově lodi, byli jste jen děti, oba dva.
Лице више није изгледало људски, али неки научници верују да је због када и како је НАСА узео новије слике.
Pokud ano, mohl by tento nadpozemský kámen, stejně jako jiné posvátné a tajemné relikty, navázat spojení mezi lidstvem a mimozemskými silami?
Немамо начина да предвиди када и гдје овај следећи напад ће доћи.
Můžete to udělat, že? Tento proces je časově náročný a většina ztracených Informace jsou nenahraditelné,
И мислим да би требало да будемо тамо једни другима прекретнице, поготово сада када и Лав постају пријатељи.
A myslím, že bychom tu jeden pro druhého měli být, zvláště teď, když se začínáte s Leem kamarádit.
Па, ја већ знам како, где, када, и ко, па... зашто Реци ми.
Už vím jak, kde, kdy, koho, takže... Mi řekni proč.
Пријавили сте се за Капа Ро Пи исте године када и Хауард али вас је школа укинула када је он нестао, тако да никада нисте примљени.
Složil jste slib Kappa Rho Pi ve stejný rok, jako Howard, ale škola pozastavila bratrstvu smlouvu, když zmizel, takže jste se do něj nikdy nedostal.
А када се овако свежа земичка занима за тебе, само питаш када и колико дубоко.
A když sbalíš takhle čerstvej rohlík, ptáš se jenom kdy a jak hluboko.
А када и ако то учинимо, Сигуран сам да са иоур инжењеринга позадини И мој... мозак...
A když a pokud je mít budeme, jsem si jistá, že s tvým technickým umem, a mým... mozkem... budeme v pohodě.
Мудри људи знају када и како да заобиђу правила.
Moudří lidé vědí, kdy a jak ohýbat pravidla.
Могу да изразе своје мишљење било којим путем, било када, и то и чине.
Mohou vyjádřit svůj názor jakýmkoliv způsobem a kdykoliv; a oni ho vyjadřují.
То значи да свака од њих може да одлучи када и да ли уопште хоће да тапше, колико јако и колико дуго, колико жели да остале утичу на њу или она на њих и да ли желе да дају допринос новини.
To znamená, že každý z nich může rozhodnout pokud a jestli chtějí tleskat, jak moc, jak dlouho, jak chtějí být ovlivňováni ostatními okolo nebo ovlivňovat ostatní, a jestli chtějí přispět k inovaci.
0.28137016296387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?